¯ycie kobiet w czasie I Wojny ¦wiatowej sfotografowane tak, jakby wojny nigdy nie by³o

adape
Czy ukazanie ¿ycia w okresie wojny, w której zginê³o 16 milionów ludzi, bez nawi±zania do tego faktu, jest form± cenzury?
Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Czy ukazanie ¿ycia w okresie wojny, w której zginê³o 16 milionów ludzi, bez nawi±zania do tego faktu, jest form± cenzury? To pytanie zadaj± organizatorzy wystawy "Tu¿ obok", któr± mo¿na zobaczyæ w ramach 13. edycji Miesi±ca Fotografii w Krakowie.


Na wystawê sk³adaj± siê fotografie niemieckich antropologów, którzy w czasie I Wojny ¦wiatowej dokumentowali ¿ycie Polaków. Ukazuj± one codzienno¶æ mieszkañców miast i wsi, a tak¿e targi, dzielnice ¿ydowskie, tradycje ludowe. Bohaterkami wielu z nich s± kobiety. To, co organizatorzy wystawy uwa¿aj± za niepokoj±ce, to brak ¶ladów zniszczeñ wojennych i przedstawienia losów ofiar na fotografiach.

 

Jak napisa³ we wstêpie do wystawy kurator Wojciech Nowicki, te zdjêcia pokazuj± "(...) idylliczny, z historycznego punktu widzenia nieprawdziwy, obraz pewnego wycinka ¶wiata w czasie globalnego konfliktu. Mo¿na oczywi¶cie usprawiedliwiaæ taki wybór. A jednak powinni¶my zastanawiaæ siê nad tym, dlaczego fotografia czasu wojny pozostaje niekiedy ¶lepa na konflikt. Jej wzrok podejrzanie czêsto skierowany jest tu¿ obok, a nie tam, gdzie trzeba."


Historia fotografii to te¿ historia cenzury wizualnej. Wojciech Nowicki zwraca uwagê, ¿e obrazy wojny cenzurowano od pocz±tku istnienia fotografii: "Ofiary konfliktów fotografowano odwrócone plecami do widza, aby ich rysy nie by³y widoczne; ofiar z w³asnych szeregów najczê¶ciej po prostu w ogóle nie pokazywano albo czekano (i nadal siê czeka), a¿ wygasn± najgorêtsze emocje."


Dlatego jedn± z kwestii, jakie porusza festiwal, jest pytanie o granice cenzury w dokumentowaniu wojny. Jak du¿o mo¿na ods³oniæ bez naruszenia godno¶ci fotografowanych? Kiedy zas³anianie staje siê cenzur±? Czy w fotografii wojennej jest miejsce na kreacjê?

 

Wojciech Nowicki, "Tu¿ obok"

Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Wystawa odbywa siê w dniach 16.05 - 30.08.2015

 


1
Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

2
Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

3
Autor nieznany. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie. Autor nieznany. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie.

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

4
Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

5
Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie. Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie.

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

6
Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

7
Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

8
Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie. Behmcke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie.

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

9
Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

10
Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Schultz. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

11
Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Behmecke. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

12
Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

13
Friedrichsen. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie Friedrichsen. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie

Czy na fotografii mo¿na ukryæ wojnê?

Zdjêcia z wystawy "Tu¿ obok", prezentowanej w trakcie 13. Miesi±ca Fotografii w Krakowie. Ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie

14
materia³y prasowe materia³y prasowe

13. Miesi±c Fotografii w Krakowie

Miesi±c Fotografii w Krakowie jest czo³owym europejskim festiwalem fotograficznym i jednym z najwiêkszych cyklicznych wydarzeñ po¶wiêconych sztukom wizualnym w Polsce. Motywem przewodnim tegorocznej edycji jest konflikt.

 

Wiêcej informacji na stronie internetowej festiwalu i na profilu FB wydarzenia.

15
Przewiñ i czytaj dalej Wysokie Obcasy