Tekst pochodzi z magazynu Wysokie Obcasy Extra nr 14, wydanie z dnia 17 stycznia 2019
Mariola Wiktor: Masz dłonie pianisty. Smukłe, długie palce…
Mahershala Ali: - (śmiech!) Dziękuję. Przed zdjęciami do filmu próbowałem pianina, ale tylko trochę. Mam duże dłonie i bardziej wykorzystywałem je w koszykówce. Byłem niezłym graczem, dostałem nawet stypendium, ale ostatecznie rzuciłem sport dla aktorstwa.
W filmie "Green Book" w reżyserii Petera Farrelly’ego grasz Dona Shirleya, afroamerykańskiego pianistę, wirtuoza muzyki klasycznej. To o nim Igor Stravinski powiedział, że był geniuszem. Co ciebie najbardziej zafascynowało w Donie?
- Jego tajemniczość, wewnętrzne skomplikowanie, rozdarcie. Don był bardzo samotny, bo nie należał do żadnego ze światów. Oczytany, świetnie wykształcony, kulturalny, znał języki obce, studiował w konserwatorium w Petersburgu i Londynie. Jednak jako Afroamerykanin nie należał do białych elit, choć grał dla nich muzykę klasyczną. Z tego samego powodu kultura i świat czarnej muzyki były dla niego także zamknięte. Nigdzie nie był u siebie. Żył z piętnem wielokrotnego wykluczenia.
Wypróbuj cyfrową Wyborczą
Nieograniczony dostęp do serwisów informacyjnych, biznesowych, lokalnych i wszystkich magazynów Wyborczej
nie wszystkie, zwlaszcza w przypadku nazwisko obcojezycznych bo czasem takie proby odmiany moga dac dosc kiepskie efekty w jezyku polskim - wezmy mecenasa Dubois - to nazwisko wymawia sie "dibua" - i teraz co z tym zrobimy? nie ma pana dibuly, spotkalem sie z panem dibula? "Alego" pewnie moznaby odmienic ale z "Mahershala" moze lepiej nie probowac...
niezaleznie od tego bardzo ciekawy artykul - zarowno jesli chodzi o aktora jak i o osobe ktora gral
Oczywiście, że się odmienia.