Dobry humor. Nie wulgarny, a śmieszny. To oczywiste że po tej całej komunie odwróciliśmy się do Rosji dupą, ale chyba już czas żeby jakoś normalnie czerpać i z tamtej strony. Bo kultura to ciekawa...

Zarąbiste. Kocham rosyjski humor i ich autoironię.

Moze media zaczna w koncu informowac o Rosji obeiektywnie.
Narazie rzadzi zasada "albo zle albo wcale", pytam w jakim celu??

Co innego zwykly Rosjanin, a co innego rosyjska wladza. Nie tylko historia nastawia nas do Rosjan nieufnie, ale tez terazniejszosc (postimperialna polityka Putina i jego arogancja). Pamietajmy, ze nie bez powodow placimy najwiecej w Europie za rosyjski gaz. Rosji jako panstwu nie zalezy na dostatniej Polsce.

W przypadku zwyklych Rosjan jest przeroznie i roznie w przeszlosci bywalo. Kiedys jezyk polski byl dominujacym na dworze carskim. W ZSRR inteligencja rosyjska byla zafascynowana polska kultura. Od 1989 roku jestesmy praktycznie od siebie odcieci.

Rosyjski facet (uogolniajac) nie jest raczej kims fascynujacym dla Polaka. Czesto naduzywa alkoholu (statystyki sa nieublagane) i bywa agresywny (zwlaszcza w rodzinie). Rosyjskie wyksztalcone kobiety o rosyjskich mezczyznach nie maja najlepszego zdania zarzucajac im "brak kultury", brak obycia, brak klasy. Czyli opisuja kogos w rodzaju "prostaka".

Słowian łączy nie tylko poczucie humoru. Szkoda, że tak się nienawidzimy... Ale i tak prawie 1/5 świata i połowa europy jest słowiańska.... Hehehe.

hahaha: dobre, dobre...najlepsze zawsze byly kawaly w stylu: "byl sobie Polak, Niemiec, Rusek i Diabel" :D

A tłumaczowi to ktoś zlecił tłumaczenie tylko 3/4 tekstu? "Zaprawka kartridżej" czytelnik ma przełożyć sobie sam?

Zdjęcie 4 kompromitacja tlumacza. Nie pobiedzit to znaczy nie zwyciezy.