Przeczytaj
rozmowę z Pedro Almodóvarem Kika 
Taki jest według Almodóvara udawany gwałt podglądany przez dziurkę od klucza. Ofiara prosi o przerwanie zabawy, ale mało przekonująco. Gwałciciel jest zaskakująco czuły. Naprawdę cierpi świadek. U nas w roli gwałconej kosmetyczki Kiki - Zuzanna Markiewicz, filozof; w roli Pabla, gwiazdora porno, skazanego za gwałt uciekiniera z więzienia, który schronienie znalazł w mieszkaniu Kiki - Piotr Borowski, aktor; w roli świadka, siostry Pabla - Klara Bielawka, aktorka. Sukienki: Kiki - Sylwester Krupiński, siostry?Pabla - Gregor Gonsior
Złe wychowanie 
Ignacio i Enrique poznali się w katolickiej szkole (u nas w ich rolach Bo Martin, reżyser, i Oscar Gavston, restaurator; w roli masażysty - masażysta Marek Majczak). Ojciec Manolo, nauczyciel literatury, brał udział w ich erotycznym przebudzeniu. Kilkanaście lat później Ignacio debiutuje jako autor, wysyła swoją książkę do wydawnictwa, w którym pracuje Manolo. Almodóvar długo pracował nad scenariuszem do 'Złego wychowania', zaczął od opowiadania w 1973 r.: 'Chciałem się zemścić na wychowaniu, jakie otrzymałem w szkole podstawowej prowadzonej przez księży'. Napisał satyrę. Po kilkunastu latach zamienił ją w thriller. Ubrania Sylwester Krupiński; torba Gregor Gonsior
Volver 
"Co to za krew"? - pyta sąsiad Raimundę (w tej roli Barbara Zimkiewicz, sekretarka), kiedy ta otwiera mu drzwi wkrótce po zamordowaniu męża. "Kobiece sprawy" - słyszy i wierzy. Almodóvar zachwyca się aktorstwem kobiet, nawet tych, które nie są aktorkami: "Wspaniale grają, udają, kłamią. Skąd ta cudowna umiejętność? Przecież tak samo jak mężczyźni przeżywają samotność, ból, te same rodzaje cierpienia. Ale sposób, w jaki kobiety reagują, jest dużo bardziej filmowy, magiczny. Może mężczyźni są po prostu stworzeni z mniejszej liczby elementów?". Ubrania: sukienka Viola Śpiechowicz, buty Gregor Gonsior.
Przerwane objęcia 
Mateo był reżyserem (tu w tej roli Ryszard Bałałuszko, muzyk), Lena - jego aktorką (Marta Radwan, wokalistka). Kiedy leżąc na kanapie, oglądali "Podróż do Włoch" Roberta Rosselliniego i scenę z kochankami ginącymi w objęciach, Lena właśnie tak myślała o ich związku. Teraz Mateo jest niewidomym scenarzystą, ona kochanką milionera. Historia ich miłości, opowieść o kłamstwach, tęsknocie przypomina Almodóvarowi "Windę na szafot" Louisa Malle'a: "Nad wszystkim unosi się zapach wiecznego romansu. Kochanków łączą objęcia, których nic nie będzie w stanie zniszczyć, przetrwają śmierć". Ubranie Sylwester Krupiński
Wszystko o mojej matce 
W garderobie, przed spektaklem "Tramwaj zwany pożądaniem". Manuela, pielęgniarka z Madrytu (u nas w tej roli Ewa Kasprzyk, aktorka), grała kiedyś w tej sztuce Stellę. Wyrusza do Barcelony po śmierci syna, żeby odnaleźć jego ojca, choć przez lata próbowała o nim zapomnieć. Ale od spotkania z mężczyzną ważniejsze stają się spotkania z kobietami. Argado, drag queen (u nas - Lola Lou, diwa), tłumaczy jej: "Jesteś autentyczna, jeśli potrafisz realizować własne marzenia o sobie". Mieć więcej siły niż Stella poniewierana przez męża? Tego chce Almodóvar od swoich bohaterek. Sam dorastał wśród silnych kobiet, prawdziwych bojowników, jak mówi. Ubrania: płaszcz Manueli Viola Śpiechowicz, ubranie Argada - własność Loli Lou
Pośród ciemności 
W tym zakonie nie jest smutno. Siostry są utalentowane literacko (u nas w roli przełożonej Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, aktorka). Nastrój twórczy podgrzewają wciągając amfę albo wstrzykując sobie heroinę. Mają skłonności masochistyczne, ale pełno w nich też miłości do innych. Niektóre z nich są lesbijkami. Nie wiedząc o tym wszystkim, odwiedza je Yolanda, piosenkarka z klubu nocnego (Magdalena Mirek, aktorka), której chłopak przedawkował heroinę pomieszaną ze strychniną. Szuka spokoju, a znajduje atmosferę radosnych lat 80. w Madrycie. Ubrania: sukienki Viola Śpiechowicz, gorset i sukienka Gregor Gonsior
Porozmawiaj z nią 
Jak rozmawiać z kobietą, która milczy? Benigno wierzy, że wystarczy patrzeć na nią ze zrozumieniem. Spędza długie godziny przy łóżku Alicii, baletnicy, która po wypadku jest w śpiączce. Marco, dziennikarz, ma inne doświadczenia (tu w tej roli Adam Królikowski). W bohaterce swojego tekstu, kobiecie matadorze (Patrycja Maciejczyk, studentka), zakochał się dzięki rozmowom. Kiedy przestała mówić, zaczął rozumieć siłę relacji, która łączy byka i matadora. Almodóvar: 'To związki oparte na intuicji. Patrzą na siebie i są pewni swoich emocji. Zupełnie jak ja na planie. Nikt nie wie, co się dzieje między mną i filmem'. Ubrania: Jacek Gmach, Gregor Gonsior
make-up Małgorzata Maroń, Wioletta Wypijewska-Stępień; fryzury Jan Klapa; rekwizyty Jagoda Stryjczak; produkcja
www.vidoq.pl ; asystenci: fotografa - Jan Wąż, scenografki - Joanna Zielska, stylisty - Magda Piekiełko, fryzjera - Sandra Świderek, rekwizytora - Filip Owczarek Dziękujemy Akademii Makijażu, Mokotowska 58, za pomoc w realizacji sesji.
Zdjęcia Patrycja Woy, stylizacja Adam Królikowski, scenografia Dorota Szelągowska, produkcja Wojciech Jeżowski